La construction de ce village s’est étalée sur 2 ans, de 1993 à 1995. Je cite volontairement les dates afin de préciser que les Editions Atlas n’ont pas été ma source d’inspiration, leur village en kit ayant été commercialisé par voie de presse entre août 2004 et fin 2005. Toutefois, je remercie vivement les Editions Atlas car leurs personnages me permettent de mettre un peu d’animation dans mon diorama. 
Le village est composé de 22 maisons, d’une vingtaine d’arbres, de la carrière d’Obélix et d’une palissade de 800 pieux, tous liés entre eux. Il est traversé par une rivière, enjambée par 3 ponts, qui se jette dans la mer au niveau de la plage. Le tout est disposé sur un plateau circulaire de 70 cm de diamètre. La hauteur moyenne de chaque maison est de 4 cm, sauf pour la maison d’Assurancetourix, qui du haut de son arbre, culmine à 10 cm ! 
La construction du village a nécessité environ 700 heures de travail, dont 100 uniquement pour la palissade. Les dimensions, volontairement réduites de ce village, permettent de le rendre facilement transportable et d’être ainsi exposé au public lors de concentrations de modèles réduits. Entre 1995 et 2005, le diorama a participé à une quinzaine d’expositions en Alsace, en Franche-Comté et en Belgique. A l'occasion de la sortie du 33ème album des aventures d'Astérix en octobre 2005, le village a été exposé pendant 2 semaines dans la vitrine d'une librairie.
Lors de ses premières sorties, le village a été présenté en compagnie de figurines bien trop grandes par rapport à la taille des maisons (faute de mieux), les habitants du village ayant ingurgité un ‘potage’ aux effets secondaires inattendus… 
Depuis, ces personnages ont migré dans un second diorama, où ils se sentent beaucoup moins à l’étroit… 
